Deuteronomium 6:19

SVOm al uw vijanden voor uw aangezicht te verdrijven, gelijk als de HEERE gesproken heeft.
WLCלַהֲדֹ֥ף אֶת־כָּל־אֹיְבֶ֖יךָ מִפָּנֶ֑יךָ כַּאֲשֶׁ֖ר דִּבֶּ֥ר יְהוָֽה׃ ס
Trans.lahăḏōf ’eṯ-kāl-’ōyəḇeyḵā mipāneyḵā ka’ăšer diber JHWH:

Algemeen

Zie ook: Aangezicht, Gelaat

Aantekeningen

Om al uw vijanden voor uw aangezicht te verdrijven, gelijk als de HEERE gesproken heeft.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

לַ

-

הֲדֹ֥ף

te verdrijven

אֶת־

-

כָּל־

-

אֹיְבֶ֖יךָ

Om al uw vijanden

מִ

-

פָּנֶ֑יךָ

voor uw aangezicht

כַּ

-

אֲשֶׁ֖ר

-

דִּבֶּ֥ר

gesproken heeft

יְהוָֽה

gelijk als de HEERE


Om al uw vijanden voor uw aangezicht te verdrijven, gelijk als de HEERE gesproken heeft.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!